122 - 尼古拉斯·朗,《烧结秃鹰的白水之旅》,1974-79

尼古拉斯·朗,《烧结秃鹰的白水之旅》,1974-79

122 - 尼古拉斯·朗,《烧结秃鹰的白水之旅》,1974-79

AI
此内容使用人工智能翻译/音轨由人工智能生成。可能存在错误。

尼古拉斯·朗(Nikolaus Lang,1941-2022)自2005年起居住在穆尔瑙。他是被认为参与“法医调查”的概念艺术家之一。作品《烧结秃鹰》于1993年(博物馆开馆那年)被购买。 1974 年汉堡艺术协会的一次展览为迪迪埃·贝 (Didier Bay)、克里斯蒂安·博尔坦斯基 (Christian Boltanski)、于尔根·布罗德沃尔夫 (Jürgen Brodwolf)、克劳迪奥·科斯塔 (Claudio Costa)、安妮·普瓦里尔 (Anne) 和帕特里克·普瓦里尔 (Patrick Poirier)、尼古拉斯·朗 (Nikolaus Lang) 以及其他新立场代表的艺术命名为:Spurensicherung。 “[…] 通过这些迹象的记录,人们可以识别肇事者;通过这些迹象的记录,人们可以识别过去没有明确记录的现实,只要使用系统的方法,”时任汉堡艺术协会馆长的乌韦·施内德 (Uwe Schneede) 在这场如今已闻名遐迩的展览的介绍中说道。 这个法医学术语可以追溯到洛卡德原理,该原理以埃德蒙·洛卡德 (1877-1966) 的名字命名,假设当两个物体相互接触时,会留下痕迹,这些痕迹可以被保护、分析和记录,并且对这些痕迹的评估可以得出关于动作序列和发展过程的结论。这种技术不仅被法医科学家使用,也被考古学家、民族学家等人文学者以及像尼古拉斯·朗这样从事法医科学研究的艺术家所使用。 作为法医学的先驱,朗仍然完全按照这个最初的定义开展工作。他会围绕一个主题或事件,踏上类似于他早期探险的路线,收集过去生活故事的片段,组织和系统化他所发现的内容,并以新的方式将它们相互联系起来。他的主要主题是边缘群体、局外人和孤独者的本质和命运。 摘自 Nikolaus Lang 于 1979 年 7 月 2 日录制的“Bussardrevier – Flugbilder”: “西莉亚开车把我送到了以前的垃圾场。我把装着烧结秃鹰的树皮船推到铁丝网下面,然后爬到半鹀的碎石床上。 整个干涸的河床上散落着上次洪水冲走的云杉和赤杨树。我用一把小刀从自由生长的砧木上切下细根,将它们扭成两个环,然后将它们放在树皮船中。我避开了那些正在河床上砍伐被冲上岸的云杉树的伐木工人,而是把船顶在头上,穿过河边的赤杨树林,从他们身边挤过去。在河水露出大片泥灰岩包和石带的地方,我把树皮船放入水中,用一根长绳系住它,让湍急的白色水流把它带走。四年前,我曾在那块垂直的岩壁上向一个目标人物投掷雪球,现在,我把船驶入一条安静的侧湾,在船内一块楔入的金属板上点燃了一小堆柴火,并用树脂块给它添柴。 我总是在知道含有植物或动物化石遗骸的露头处停止漂浮树皮船,收集一块并将其堆放在船桶里的秃鹰下面。在泥灰岩壁处,船进水并沉没。它在水下被冲了一会儿,然后被卡在巨石之间,我站在齐腰深的湍急水流中把它拉了出来。我在高架桥附近的水里捞起漂浮的云杉根条,发现一名身穿作战服、头戴酒红色贝雷帽、脸色发黑的士兵,他一定在上面用双筒望远镜观察了我很长时间。”