パウル・クレーは実験的な技術者でもありました。彼は様々な支持体や絵具の配合を試し、顔料、結合剤、下地、コーティング剤の効果を検証し、それらの材料を手書きの作品目録に綿密に記録しました。 さらに、彼は裏板、色付きの縁取り、銘文を用いた独自のアッサンブラージュ技法を用いました。特に作品の複製において、彼は並外れた創意工夫を発揮しました。 例えば、彼は油絵を開発し、それを用いて素描を複製したり、ハサミを使って一つのイメージから二つ、あるいはそれ以上のイメージを作り出したりしました。クレーの切り絵作品は、数多くの多様な構成で存在します。彼はまた、「森の鳥」をハサミで水平に分割しました。この分割によって、二つの異なる構成が生まれました。一つは「毒の実」（所在不明）と題された植物のイメージ、もう一つはここに展示されている「森の鳥」の下部です。