064 - 建筑师伊曼纽尔·冯·塞德尔

建筑师伊曼纽尔·冯·塞德尔

064 - 建筑师伊曼纽尔·冯·塞德尔

AI
此内容使用人工智能翻译/音轨由人工智能生成。可能存在错误。

“街道两旁大多是朴素的房屋,主要建于上世纪上半叶,这些悲伤的郊区房屋正面光滑,没有轮廓或屋檐,单调、颜色肮脏,但看起来很城市化,为了这些房屋,古老、朴实、以家为荣的建筑风格被轻率地牺牲了”,这是朱利叶斯·格罗舍尔 (Julius Groeschel) 在 20 世纪初对穆尔瑙的下市场和上市场所做的描述。 在“Ortsverschönerungskommission”(美化委员会)的努力下,这种略显古板的印象彻底消失了。在慕尼黑最受欢迎的建筑师之一埃马纽埃尔·冯·赛德尔 (Emanuel von Seidl) 的领导下,该委员会将这里改造成了一个“漂亮的市场”。在慕尼黑朋友的帮助下,1906 年至 1911 年间,他粉刷了房屋正面,竖起了商业标志(典型的商业标志),铺设了装饰性路面,摆放了长椅,布置了树木和花卉装饰,还建造了喷泉。整个主要街道将被改造成一个和谐的整体,创造出一幅风景如画、富有节奏感的整体画面,类似于伊曼纽尔的兄弟加布里埃尔·冯·塞德尔 (Gabriel von Seidl) 在附近的巴特特尔茨 (Bad Tölz) 所展示的那样。 成功很快就随之而来:当时的新闻媒体对其进行了积极的报道,旅游指南中也对其进行了友好的提及;越来越多的城市居民来到穆尔瑙度过夏天。 埃马纽埃尔·冯·赛德尔本人早在 1901 年就已在该镇南坡的一块土地上建造了一座别墅,并创建了一个公园,即今天的“赛德尔公园”。他对这里独特的地理位置非常热衷,并在 1910 年出版的《我的乡间别墅》一书中写道:“风景如画的村庄构成了迷人的前景,而连绵起伏的山脉则形成了奇妙的组合,如同韦特施泰因山脉的背景,构成了一幅完美的画面。” 穆尔瑙对他来说是一个受欢迎的避难所,他将自己获得的这片土地称为“应许之地”!他还将自己的社交活动拓展到了茂瑙。他参与当地俱乐部并支持他们的活动,还邀请人们参加他自己的音乐会、戏剧表演和奢华派对。奥拉夫·古尔布兰森、朱利叶斯·迪茨和弗朗茨·冯·斯塔克是他的客人。 1910 年,马克斯·莱因哈特 (Max Reinhardt) 专门为该公园上演的威廉·莎士比亚的《仲夏夜之梦》受到了人们的热议。年轻的弗里德里希·威廉·普拉姆普 (Friedrich Wilhelm Plumpe) 是受雇参加此次演出的演员之一。他对这座小镇的访问印象深刻,后来他将自己的名字改成了“穆尔瑙”。全世界都知道他是一位以这个名字命名的无声电影导演。他最著名的电影包括《最后的人》和《诺斯费拉图——恐怖交响曲》。