Лайош фон Горват, молодший брат драматурга і письменника Одона фон Горвата, працював ілюстратором і карикатуристом. Працював у 1933-1937 роках для журналів «Югенд» і «Сімпліцісімус». Серед іншого він створив: Ілюстрації для «Гаргантюа і Пантагрюель» Франсуа Рабле (1937), для «Мандрів Гуллівера» Джонатана Свіфта (1947), для «Дивовижної подорожі маленького Нільса Гольгерссона з дикими гусьми» Сельми Лагерлеф (1949) і для «Спортивних казок» його брата ”. Едон фон Хорват. Як весільний подарунок для свого друга та колишнього зятя Хайнера Емхардта — Лайош фон Горват одружився на своїй сестрі Августі («Густл») Емхардт у 1925 році — Лайош фон Горват намалював дві маленькі скриньки, які він і його батьки наповнили подарунками грошей для нареченого і нареченої. Брати і сестри Емхардт вже зустрічалися з братами Хорватами в Мюнхені в 1913 році, а також проводили з ними багато часу в Мурнау. У 1945 році Лайош переїхав із Горвата до Відня, де вже жили його батьки. Він також працював учителем німецької мови для британських офіцерів і перекладачем з угорської. У 1959 році він одружився з Елізабет цу Лейнінген-Вестербург. У 2002 році музей замку присвятив спеціальну виставку молодшому та менш відомому братові Одена фон Горвата. Пізніше Ерна Емхардт створила картини за склом, зокрема: з безпосереднім посиланням на мотиви Синього вершника. Деякі з них знаходяться в колекції реверсного скла музею.