152 - Літні гості

Літні гості

152 - Літні гості

AI
Цей контент було перекладено за допомогою штучного інтелекту/аудіодоріжку було згенеровано. Можливі помилки.

Через те, що до Мурнау легко дістатися поїздом, на початку 20-го століття сюди також переїхали міські жителі, щоб будувати вілли та заміські будинки. Сюди ж відноситься і єврейська родина Розенталів, яка була змушена емігрувати в 1933 році. Син Жозеф, народжений у 1918 році, який стане одним із найвидатніших німецько-французьких істориків під прізвищем Рован, з тугою згадує місце свого дитинства: «Мої батьки цінували спокій і тишу у передгір’ях Верхньої Баварії в Альпах так само, як і теплоту людей. Разом із тіткою Лізою вони купили велику ділянку землі на язику моренних пагорбів, що відокремлюють басейн озера від широкої заболоченої рівнини, що тягнеться до першого альпійського хребта, вершини якого не досягають вище 1800–1900 метрів. . У південному напрямку ця все більш вузька рівнина тягнеться до наступного, більш високого гірського хребта, найвищою вершиною якого є Цугшпітце, розташована прямо над відомим курортом зимових видів спорту Гарміш-Партенкірхен. Краєвид з нашої власності був надзвичайно красивий і широкий. Коли мої батьки збудували будинок у 1923 році, з нашої ванної кімнати на першому поверсі можна було одним краєвидом побачити всю центральну частину Баварських Альп і широку рівнину Мурнауер-Моос, на якій не було доріг і лише з Кілька пішохідних доріжок перетинали територію, якими фермери користувалися, щоб скошувати жирну траву та мох — і полювати, якщо вони мали мисливську ліцензію, яку в Німеччині видають рідко. […] Мурнау — це перше місце, яке я пам’ятаю зі свого дитинства: довга головна вулиця, уздовжена різнокольорово розмальованими будинками, барокова церква, побудована на кількох метрах над містом, і численні краєвиди на сільську місцевість і гори».