155 - منتجع مورناو السياحي بعد الحرب العالمية الأولى

منتجع مورناو السياحي بعد الحرب العالمية الأولى

155 - منتجع مورناو السياحي بعد الحرب العالمية الأولى

AI
تمت ترجمة هذا المحتوى باستخدام الذكاء الاصطناعي/تم إنشاء المقطع الصوتي. قد تكون هناك أخطاء.

بعد الحرب العالمية الأولى، كان يُنظر إلى السياح على أنهم منافسون على الغذاء الشحيح. تقوم الحكومة البافارية بقيادة غوستاف فون كار بمضايقة المسافرين من خلال القواعد واللوائح والتهديدات بالعقاب. ودعا الصحفي والكاتب الألماني كيرت توتشولسكي، الذي ولد عام 1890 وانتحر في المنفى عام 1935، الناس إلى التوقف عن السفر إلى بافاريا عام 1921. "أيها المسافرون، تجنبوا بافاريا!" "أي شخص ليس لديه بيرة وطنية من أصل بافاري هو شخص غريب..." "لماذا تذهب إلى هناك؟" أن يتم المضايقة؟ […] لا تذهب إلى بافاريا بعد الآن إذا تعرضت للمضايقات! قاطعها. وإذا كنت ستذهب في رحلة أطول، فاذهب إلى إيطاليا”. كما تدخل أدولف هتلر في النقاش حول السياحة في خطاب ألقاه في أبريل 1922. وادعى أن السياح اليهود يهيمنون عليها. وبطريقة غادرة، يتم تحريض اليهود الذين يفترض أنهم أثرياء في مواجهة المتنزهين الجبليين الفقراء غير اليهود. "اليهودي لم يصبح أكثر فقرا. إنه يتضخم تدريجياً، وإذا كنت لا تصدق ذلك، أتوسل إليك، ألقِ نظرة على منتجعاتنا الصحية، ستجد فئتين من الناس هناك اليوم. الألماني الذي يذهب إلى هناك ليستنشق بعض الهواء النقي ويسترخي، ربما للمرة الأولى منذ فترة طويلة، واليهودي الذي يذهب إلى هناك ليفقد دهونه. […] وإذا خرجت إلى جبالنا، فمن ستجده يرتدي أحذية لامعة ولامعة وصفراء مع حقائب ظهر جميلة، حيث لا يوجد شيء من النوع الصحيح في معظم الأوقات؟ ولماذا؟ يصعدون إلى الطابق العلوي إلى الفندق، عادةً إلى حيث يتجه القطار، وحيث ينتهي القطار، وهو المكان الذي يتوقفون فيه أيضًا. هناك في دائرة نصف قطرها كيلومتر مثل الذباب حول الذبيحة. […] هذه ليست حقًا طبقاتنا "العاملة"، لا الفكرية ولا الجسدية. عادة ما تجدهم يتدافعون جانبًا في بدلات ممزقة. ببساطة لأنهم يجب أن يشعروا بالحرج من دخول هذا الجو المليء بالعطور بملابسهم من عام 1913 أو 1914.[…]. " “..سيكون من غير المجدي دحض هنا؛ من غير المجدي إثبات أنه حتى الآريين البدناء الذين يرتدون أحذية صفراء جديدة لا يحبون مغادرة المنطقة المحيطة بالتلفريك وأن متسلقي الجبال اليهود الشباب قد سجلوا أرقامًا قياسية في التسلق في جبال الألب...". هذا ما يكتبه الصحفي ومعارض هتلر كونراد هايدن، الذي ولد في ميونيخ عام 1901 وتوفي في نيويورك عام 1966، عن خطاب هتلر، الذي يعتبره على مضض تحفة من روائع الخطابة الشعبوية: "سيكون من غير المجدي دحضه". هذا - لأن الرد سيسمع وربما يصدق وينسى بالتأكيد. لكن الصورة التي رسمها هتلر بضربة متقنة - الأحذية الصفراء، والمحطة الجبلية، واليهود بحقائب الظهر المتدلية على أكتافهم، والمتسلقين الآريين المرعوبين الذين يقفون متفرقين بملابس ممزقة - تظل لا تمحى. بمجرد سماعها، لن تنساها أبدًا."