A arte em vidro invertido caracteriza a região de Staffelsee. É uma parte inseparável da história da arte regional e internacional, principalmente por meio de Gabriele Münter, Wassily Kandinsky e Franz Marc, que eram tão entusiasmados com essa arte que eles próprios pintaram pinturas em vidro invertido. Desde sua inauguração em 1993, a coleção de arte em vidro invertido do Museu do Castelo de Murnau tem crescido constantemente. Nos últimos 20 anos, mais de 1.200 pinturas de centros de pintura em vidro invertido europeus e não europeus foram adicionadas à coleção do museu. O conceito da nova sala de arte em vidro invertido, inaugurada em 2013 como parte do trabalho de renovação do museu, é voltado para mudanças constantes. Dentro das diferentes sequências, o enforcamento é alterado regularmente. Novas aquisições, obras restauradas e resultados de pesquisas podem ser apresentados em diversos contextos. Como a coleção transfronteiriça de Udo e Hedi Dammert estava ancorada na exposição permanente desde o início, o foco nos anos seguintes sempre foi uma política de coleção de base ampla. Somente em uma comparação supra-regional a tradicional pintura em vidro invertido da região de Staffelsee pode ser classificada em termos histórico-artísticos. Em 2007, o museu recebeu a coleção de 420 pinturas em vidro invertido de orientação internacional de Wilhelm Gartner, que complementou e expandiu a coleção do museu. A arte popular criada em Murnau e arredores foi particularmente valorizada no início do século XX por Gabriele Münter, Wassily Kandinsky e Franz Marc. Seu fascínio pelos temas e técnicas da pintura em vidro invertido teve uma influência significativa no desenvolvimento da arte expressionista na Alemanha. Para os artistas do círculo do “Cavaleiro Azul” e para colecionadores como Udo Dammert e Wilhelm Gartner, o foco estava na coexistência da arte e da arte popular, suas origens e sua recepção artística. Gabriele Münter observou retrospectivamente em 10 de fevereiro de 1933: “Kandinsky e eu estávamos (acho que na primavera de 1907) no Tirol e vimos lindos santuários pintados lá – arte popular antiga. Mas me parece que conhecemos as pinturas em vidro pela primeira vez aqui em Murnau. Deve ter sido Jawlensky quem primeiro chamou a atenção para Rambold e a coleção Krötz. Estávamos todos entusiasmados com as coisas […].” Por volta de 1900, aos 13 anos, Heinrich Rambold aprendeu a pintar em vidro invertido e Gabriele Münter, Wassily Kandinsky e Alexej Jawlensky puderam olhar por cima do seu ombro enquanto ele pintava em sua oficina. Gabriele Münter em particular pode ser rastreado até cópias das pinturas de Rambold: “Com Rambold eu vi como isso pode ser feito. Até onde eu sei, fui a primeira pessoa em Murnau a pegar painéis de vidro e fazer algo com eles. Primeiro cópias, depois várias coisas minhas […] Fiquei encantado com a tecnologia e como ela funcionava lindamente […].” Em 1911, Kandinsky e Franz Marc selecionaram seis pinturas em vidro invertido da região de Staffelsee para o almanaque “O Cavaleiro Azul”. Elas vieram da coleção de mais de 1.000 fotos pertencentes ao cervejeiro de Murnau Johann Krötz, que agora está localizada no Museu Oberammergau. Em 8 de junho de 1911, Kandinsky escreveu a Franz Marc de Murnau: “Ainda estamos aqui e estamos aproveitando o clima maravilhoso com sua atmosfera de tempestade […] e também os vitrais. Nós três (incluindo nossa governanta) pintamos quadros em vidro. Realmente não consigo pensar em um trabalho mais bonito. Infelizmente, o material é muito frágil.”